AB | En Arfachsad verwekte Selah |
SV | Arfachsad nu gewon Selah, en Selah gewon Heber. |
WLC | וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד יָלַ֣ד אֶת־שָׁ֑לַח וְשֶׁ֖לַח יָלַ֥ד אֶת־עֵֽבֶר׃ |
Trans. | wə’arəpaḵəšaḏ yālaḏ ’eṯ-šālaḥ wəšelaḥ yālaḏ ’eṯ-‘ēḇer: |
AC | יח וארפכשד ילד את שלח ושלח ילד את עבר |
ASV | And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber. |
BE | And Arpachshad was the father of Shelah, and Shelah was the father of Eber. |
Darby | -- And Arphaxad begot Shelah, and Shelah begot Eber. |
ELB05 | Und Arpaksad zeugte Schelach, und Schelach zeugte Heber. |
LSG | Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber. |
Sch | Und Arpakschad zeugte Schelach, und Schelach zeugte Eber. |
Web | And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. |